Prevod od "nevím jsem" do Srpski


Kako koristiti "nevím jsem" u rečenicama:

A jestli jsou dezertéři, nevím, jsem námořní důstojník, ne soudce.
Ja sam oficir, ne sudija. Niste vi ništa od toga!
Bohužel nevím, Jsem si jistá, že nic.
Ne znam. Sigurno ništa, idem da pogledam.
Vůbec nic o tom nevím, jsem totiž muž.
Ne bih znao o takvim stvarima jer sam muškarac.
Já nevím, jsem asi staromódní, Já...
Ne znam. Ja sam konzervativan. Valjda...
To nevím, jsem v těchto věcech skeptická, ale...
Ne znam. Skeptièna sam oko tih stvari, ali...
Nic o nich nevím, jsem jen nevinnej holič.
Ne znam ništa o tome. Ja sam nevini berberin.
O projektorech nic nevím, jsem jenom blbý hovno.
A ja nemam pojma oko projektora. Ja sam samo parèe govneta.
Já nevím, jsem blonďatá a divná.
"Ne znam, ja sam plava i èudna."
Tak nevím, jsem v nebi nebo v pekle?
Da vidimo. Jesam li u raju ili u paklu?
Nevím. Jsem tu trochu pod palbou, velkej případ.
Ne znam, pomalo sam u gužvi ovde, važan sluèaj.
Ale co jsem tě poznala... nevím, jsem s tebou moc šťastná.
Samo, otkad sam te upoznala, neznam, èiniš me sretnom.
Já nevím.. jsem z vás nervózní.
Ne znam, ti... ti me cinis nervoznim.
Ale abych odpověděla na tvou otázku, nevím, jsem někdy přemýšlela jestli skončíme takhle.
Za odgovor na tvoje pitanje, ne znam da bi pomislila da æemo tu završiti.
Možná zítra chlapče, nevím, jsem unavený.
Možda sutra, mali. Ne znam. Umoran sam.
Já nevím, jsem si poměrně jistý, žes pozvala ty mě.
Ne znam. Prilièno sam siguran da si ti mene pozvala da izaðemo.
Ti nevím, jsem ke svý rodině dost připoutanej...
Ja sam prilièno vezan za svoju porodicu, i...
Fajn, ale nic nevím, jsem jen nosič holí.
Dobro je, ne znam ništa, samo sam sluga.
Já nevím, jsem snad nějaká padavka?
Ne znam, jel misliš da sam prevelika kukavica.
Pracuji na pohotovosti, takže já nevím, jsem co se týče bezpečnosti trochu přecitlivělý.
Ja radim u urgentnoj, pa sam... nekako sam osetljiv po pitanju sigurnosti.
No, já nevím, jsem teď v jednom kole.
Da... ne znam. Malo sam rastrojen.
To nevím, jsem totiž v Marakéši.
Ne znam, deèko, jer sam u Marakešu.
Proč Asha dva dny nejedla, nevím, jsem si ale jistá, že není zvyklá požívat zpracované americké potraviny.
Pronašla sam recept na internetu. Nisam sigurna zašto Aša nije jela dva dana, ali sam sigurna da nije navikla da jede obraðenu amerièku hranu.
Já vám nevím. Jsem v téhle věci se psem nový.
Ne znam baš, nov sa u tome sa psom.
To nevím, jsem docela v kontaktu se svojí ženskou stránkou.
Ne znam, ja sam prilicno povezan sa svojom ženskom stranom.
Já nevím, jsem nikdy neviděl předtím.
Ne znam, nikad nisam video ovo.
Nevím, jsem tady, a pak ne.
Ne znam, i ja sam tu, a onda ja nisam.
Nevím, jsem chytrý a bojovný, asi bych si našel způsob.
Pametan sam i borben, pa mislim da æu da naðem naèin da preživim.
Co se týče mé znalosti zpracovatelského průmyslu, musím přiznat, že toho moc nevím, jsem investor.
Što se mog tièe znanja o proizvodnoj industriji priznajem da ne znam ništa. Ja sam investitor.
O Mexiku, a... já nevím, jsem prostě unavenej.
Meksiku, i ja... ja ne znam. Samo sam... umoran.
No já nevím, jsem trochu plachý.
Ne znam baš. Pomalo sam stidljiv.
To nevím, jsem tu jen pár měsíců.
Ne znam. Ovde sam tek par meseci.
1.0977139472961s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?